On fait quoi dans un atelier ?

   

 

On double les voix des personnages, on rigole, on bruite, on invente, on découvre la part d'artiste en chacun de nous!

 

2 formules d'ateliers sont proposées et peuvent être combinées.

Dans tous les cas on enregistre les voix, et la vidéo doublée est remise aux participants.

 

 


L' atelier doublage "condition studio pro"

 

Comme en studio professionnel, vous interprétez le texte qui défile sous l'image (bande rythmo).

Vous êtes coaché sur l'interprétation par un comédien professionnel, afin d'obtenir un rendu digne des plus grands acteurs!

 

Vous réalisez également les bruitages et ambiances sonores.

 


Cet atelier fonctionne avec petits et grands groupes (particuliers, entreprises, festivals, spectacles…)

 

Le public présent est à la fois spectateur et acteur. Il admire la performance ou participe aux bruitages!  Ambiance garantie!

Très adapté en festival ou pour des soirées événementielles originales!

 


Atelier doublage avec reinvention des dialogues

Atelier doublage maison des jeunes

 

 

A partir d'un film ou d'un dessin animé sans son (comme Véronique), on réécrit les dialogues, on parodie, puis on enregistre les voix et les bruitages! 


Animation cocktail d'entreprise

                                                              Enterrement de vie de garçon

ca sert a quoi ?

Les Z'ateliers doublage favorisent:

 

- les bons moments (!)

- la cohésion d'équipe

- la créativité

- la confiance à l'oral

- la diction

- la lecture

 

Les Z'ateliers doublage peuvent être mis en place pour des groupes ayant des difficultés d'élocution.

 

c'est pour qui ?

Adultes, adolescents, enfants.

 

-Team building, séminaires d'entreprise

-Centres de loisirs, ecoles, orthophonistes

-Particuliers (mariage, enterrement vie garçon/jeune fille)

-Festivals

-Stages / Formations

 

 

 

 

 

 

Les Z'ateliers doublage ne sont pas réservés aux personnes à l'aise à l'oral, au contraire! Les personnalités plus timides se révèlent très rapidement!

 


C'est qui qui s'en occupe?

Anthony Brutillot, comédien professionnel, propose aux enfants et aux adultes de découvrir l'univers des studios de doublage en s'amusant. Son expérience d'animateur-jeu lui permet de proposer des ateliers aussi ludiques qu'artistiques.


C'est combien ?

Le tarif dépend de l'atelier mis en place, du nombre de participants et de sa durée.

Merci de nous contacter.

C'est où ?

Les Z'ateliers doublage ont lieu dans vos locaux ou dans une salle que nous pouvons louer pour l'occasion.

Déplacements à Nantes et France entière.





Ils nous ont fait confiance

                                                                                                      Les Z'ateliers doublage

                                                                                                               44100  Nantes

     leszateliersdoublage@gmail.com     

Tel: 06 70 29 79 15